برچسب: ترجمه روان

ترجمه طلایی چیست؟ در سایت‌هایی بسیاری از این عبارت استفاده شده است. ترجمه طلایی عبارت‌های معادل دیگری مانند ترجمه با کیفیت و ترجمه دقیق را در ذهن تداعی می‌کند. آیا منظور همان ترجمه باکیفیت است. در ادامه در مورد آن…

در این مقاله قصد داریم تا سطوح کیفی ترجمه به خصوص ترجمه عالی را با ترجمه خوب مقایسه کنیم. در واقع به این موضوع پرداخته می‌شود که یک متن ترجمه عالی دارای چه ویژگی است که آن را از یک…

کارام همه عقب افتاده بود ، کلافه بودم ، مقالم باید به صورت تخصصی ترجمه می شد و من از عهده کارش بر نمیومدم.داشتم توسالن دانشگاه راه می رفتم که یکی از همکلاسیای مرفه عزیزم رو دیدم که همه کاراشو…