خانه / بایگانی برچسب: ترجمه تخصصی انسانی

بایگانی برچسب: ترجمه تخصصی انسانی

ترجمه تخصصی انسانی در مقابل ماشینی

مترجم-ماشین

نرم افزار ترجمه ماشینی را نمی توان جایگزین مترجم ها کرد! در سال های اخیر صنعت ترجمه ماشینی نرخ پیشرفت سریعی داشته است. اما چنین نوآوری هایی هرگز نمی توانند ادعا کنند که به مترجم های انسانی نیاز ندارند و یا الان زمان این ادعا نرسیده است. ایده داشتن ترجمه …

توضیحات بیشتر »

تکامل ترجمه ماشینی در مقابل ترجمه تخصصی انسانی

بسیاری فکر می کنند که ابزارهای قابل دسترس برای ترجمه در فضای مجازی ، یک گزینه سریع، رایگان و آسان برای استفاده ترجمه مقاله هستند. درحالی که قابلیت اطمینان، سازگاری ، ترجمه تخصصی و مورد اعتماد بودن آنان همواره موضوعات مورد بحث بوده‌اند. بنابراین، آیا می توان از ترجمه ماشینی …

توضیحات بیشتر »