اگر اهل استفاده از فضای مجازی باشید، ممکن است با تعداد زیادی لغت یا کلمات اختصاری مواجه شده باشید که فهمیدن آنها مدتی طول میکشد. مخففهای رسانههای اجتماعی مانند TFW، TBH و LMK در کامنتها، پستها و مکالمات بین افراد رد و بدل میشوند. این موضوع برای همهی ما قطعا پیش آمده است به خصوص اگر در حال یادگیری زبان دوم باشید. برای مثال، زمانی که در توییتر یا فیس بوک در حال گشت و گذار هستید، پست ها و نظرات را می خوانید که ناگهان با یک نام اختصاری روبرو می شوید که قبلاً هرگز ندیده اید.
“PPL” چیست؟
“PPL” مخفف People است، یکی از صدها نام اختصاری که در عصر دیجیتال مردم استفاده می کنند.
مخفف ها اشکال کوتاهی از کلمات یا عبارات هستند. اختصارات اغلب در چت روم ها استفاده می شوند زیرا تایپ آنها آسان است و باعث صرفه جویی در وقت می شود بنابراین افراد زیادی در رسانه های اجتماعی از اختصارات استفاده می کنند.
در نتیجه خوب است بدانیم اختصارات رسانه های اجتماعی و مخفف رسانه های اجتماعی به چه معنا هستند تا بفهمیم کاربران رسانه های اجتماعی چه می گویند.
در این مطلب لیستی از اختصارات رایج جمعآوری شده است. برخی از آنها در اینجا با حروف بزرگ نشان داده شده اند (به عنوان مثال: DYK)، اما می توانند با حروف کوچک نیز باشند (مثلا: DYK).
با مرور کلمات اختصاری شبکههای اجتماعی محبوب و پر کاربر،شروع میکنیم.
FB: فیس بوک (Facebook)
IG: اینستاگرام (Instagram)
LI: لینکدین (LinkedIn)
TW: توییتر (Twitter)
YT: یوتیوب (YouTube)
DM: پیام مستقیم یا دایرکت (Direct Message)
PM: پیام خصوصی یا پی ام (private Message)
RT: بازتوییت یا ریتوییت (Retweet)
مخفف ها و اختصارات محبوب رسانه های اجتماعی
ASL: سن/جنس/موقعیت( محل زندگی) | ASL: Age/Sex/Location |
B4: قبل | B4: Before |
BAE: قبل از هر کس دیگری | BAE: Before Anyone Else |
B/C، BC: چون | B/C, BC: Because |
DAE: کسی می دونه؟ | ?DAE: Does Anyone Know |
DYK: می دونستید؟ | ?DYK: Did You Know |
FYI: برای اطلاع شما، محض اطلاع | FYI: For Your Information |
GG: بازی خوبی بود. | GG: Good Game |
HTH: اینجام برای کمک / خوشحال میشم کمکی کنم. | HTH: Here To Help / Happy To Help |
IDC: اهمیت نمیدم / برام مهم نیست. | IDC: I Don’t Care |
IMO: به نظر من | IMO: In My Opinion |
IRL: در زندگی واقعی | IRL: In Real Life |
LMK: به من اطلاع بده / منو در جریان بذار | LMK: Let Me Know |
NBD: چیز مهمی نیست / مشکلی نیست | NBD: No Big Deal |
OBV: بدیهی ست / به طور واضح | OBV: Obviously |
OMW: در راهم، سرِ راهم | OMW: On My Way |
PLS: خواهش می کنم، لطفا | PLS: Please |
PPL: مردم | PPL: People |
RN: همین الان | RN: Right Now |
THX: ممنون | THX: Thanks |
TY: متشکرم | TY: Thank You |
TBH: صادقانه بگم / راستش رو بخوای | TBH: To Be Honest |
WBU: شما چطور؟ / تو چطور؟ | ?WBU: What About You |
WYD: (داری) چی کار می کنی؟ / چه میکنی؟ | ?WYD: What (are) You Doing |
YW: خوش آمدید / خواهش میکنم | YW: You’re Welcome |
مخفف های فان برای استفاده روزانه
ELI5: به من مانند یک ۵ ساله توضیح بده | ELI5: Explain Like I’m 5 (years old) |
BFF: بهترین دوستان برای همیشه | BFF: Best Friends Forever |
F2F: رو در رو | F2F: Face To Face |
BTW: راستی | BTW: By The Way |
Gr8: عالی | Gr8: Great |
HBD: تولدت مبارک | HBD: Happy Birthday |
IDK: نمیدونم | IDK: I Don’t Know |
ILY: دوست دارم | ILY: I Love You |
L8: دیر | L8: Late |
ORLY: اوه واقعا؟ | ?ORLY: Oh Really |
TGIF: خدا رو شکر که جمعه ست | TGIF: Thank God It’s Friday |
NVM: مهم نیست، اشکالی نداره | NVM: Never Mind |