” همش نگید NO “
به غیر از “No” دیگه چه چیزهایی می‌تونید بگید برای نه گفتن؟
در این مطلب قراره براتون جایگزین‌های NO رو بیاریم که مطمئنم خیلی هم به دردتون می‌خوره. پس تا آخر این مطلب با ما همراه باشید.
روش‌های محاوره‌ای‌تر:
| نه | No |
| نوچ | Nope |
| نه | Nah |
| به هیچ وجه | No way |
| نه، اصلا | Absolutely not |
| متاسفم، نمی‌تونم این کار رو کنم | Sorry, can’t do that |
| نمی‌تونم باهاش موافقت کنم | Can’t agree to that |
| نه ممنون | No thanks |
| علاقه‌مند نیستم | Not interested |
| نمی‌تونم انجامش بدم | Not able to fit it in |
روش‌های مودبانه‌تر:
| متاسفم، اما پاسخ منفی است. | .I’m sorry, but the answer is no |
| متاسفانه، پاسخ منفی است. | .Unfortunately, the answer is no |
| با کمال تاسف به شما اطلاع می دهم که پاسخ منفی است. | .I regret to inform you that the answer is no |
| شرمنده‌ام اما پاسخ منفی است. | .I’m afraid the answer is no |
| پاسخ به آن درخواست منفی است. | .The answer to that request is no |
| من نمی‌توانم آن درخواست را برآورده کنم. | .I am unable to grant that request |
| من باید آن درخواست را رد کنم. | .I must decline that request |
| من نمی‌توانم آن درخواست را برآورده کنم. | .I am unable to accommodate that request |
| متاسفم، اما این درخواست نمی‌تواند برآورده شود. | .I’m sorry, but that request cannot be fulfilled |
| آن درخواست رد می‌شود. | .That request is denied |
| من نمی‌توانم آن درخواست را تایید کنم. | .I cannot approve that request |
| من نمی‌توانم آن درخواست را تأیید کنم. | .I cannot authorize that request |
| پاسخ منفی است، شرمنده‌ام. | .The answer is no, I’m afraid |
| متاسفم، اما این درخواست امکان پذیر نیست. | .I’m sorry, but that request is not possible |
بسته به اینکه چه موقعیتی دارید می‌توانید یکی از این عبارت‌ها را انتخاب کنید و برای پاسخ منفی استفاده کنید.
نظراتتون رو می‌تونید از قسمت نظرات با ما به اشتراک بگذارید.