روز ها و ایام هفته در زبان انگلیسی
در این مقاله قصد داریم مطالب زیر را با شما به اشتراک بگذاریم:
چرا یادگیری هفت روز هفته به زبان انگلیسی مفید است؟
چگونه روزهای هفته را در انگلیسی به کار میبرید و تلفظ و هجی می کنید؟
چگونه روزهای هفته را بهتر یادبگیریم؟
چگونه روزهای هفته را به انگلیسی مخفف کنیم؟
چگونه روزهای هفته را در انگلیسی جمع می بندیم؟
چند نکته کلیدی و مهم
علت نامگذاری روز های هفته انگلیسی چیست؟
کلمات و عبارات مفید انگلیسی که باید آنها را هم بدانید.
اصطلاحات مربوط به ایام هفته و ساعات روز.
آیا می خواهید یک مهمانی برگزار کنید، برنامه هایتان را با دوستان خود به اشتراک بگذارید، ایده ها و پروژه های آینده را یاداشت کنید، یا جزئیات یک مصاحبه شغلی را به طور دقیق تثبیت کنید؟ اگر چنین است، باید روزهای هفته را به زبان انگلیسی بدانید.
یکی از مهمترین واحدهایی که زمان خود را به آن تقسیم میکنیم، روز است و دائماً به روزهای خود با نام اشاره میکنیم. بدون استفاده از آنها، نمی‌توانیم خودمان یا برنامه‌هایمان را به درستی مشخص کنیم، و همچنین نمی‌توانیم برنامه‌ها را به طور دقیق با دیگران به اشتراک بگذاریم.
این مقاله نحوه املا، تلفظ و استفاده از روزهای هفته، درک آنها را در عمل، و تشخیص عبارات رایج اما گیج کننده در انگلیسی مرتبط با واژگان زمان را نشان می دهد.
چرا یادگیری هفت روز هفته به زبان انگلیسی مفید است؟
همه‌ی ما هفته های خود را به واحدهای زمانی کوچکتر یعنی روز تقسیم می کنیم تا از آنها استفاده کنیم. ما برای هر روز هفته برای خودمان یک فعالیت یا کار تعیین میکنیم و می خواهیم کارهای خود را با افراد دیگر به اشتراک بگذاریم.
- سه شنبه دارم میرم ساحل می خوای بیای؟
- نوبت شما پنجشنبه صبح ساعت ۱۰ صبح است.
- اون شنبه میرسه، می تونی بری دنبالش؟
روزهای ما غالبا حاوی مهمترین اطلاعات است. برای مثال دعوت کردن کسی به مهمانی، رفتن به تعطیلات و رزرو هتل، برنامه ریزی برای یک جشن، روز دفاع پایان نامه و غیره.
بنابراین ما باید از روزهای هفته استفاده کنیم، تا بتوانیم برنامه های آتی را بچینیم، گذشته را به یاد بیاوریم، تجارت کنیم، با مردم ملاقات کنیم و از کار و اوقات فراغت خود استفاده کنیم.
با ما همراه باشید.
چگونه روزهای هفته را در انگلیسی به کار میبرید و تلفظ و هجی می کنید؟
تلفظ و املای اسامی روزهای هفته انگلیسی ممکن است گیج کننده به نظر برسد. این به این دلیل است که آنها از زبان های دیگر سرچشمه گرفته اند، و آنطور که نوشته می شوند تلفظ نمی شوند.
| دوشنبه | ماندِی | Monday |
| سه شنبه | تیوز دی | Tuesday |
| چهارشنبه | وِنز دی | Wednesday |
| پنج شنبه | سِرز دی | Thursday |
| جمعه | فرای‌د ی | Friday |
| شنبه | سَتِر دی | Saturday |
| یک شنبه | سان دی | Sunday |
چگونه روزهای هفته را بهتر یادبگیریم؟
بهترین راه برای یادگیری روزهای هفته، تمرین و استفاده آنها در طول روز و اتفاقات روزمره یا به عبارتی موقعیت های واقعی است که به اثر بخشی و مانگاری معادل انگلیسی روزهای هفته در ذهنتان کمک میکند و همچنین تمرین زیاد باعث میشود که روزهای هفته برایتان گیج کننده نشود در نتیجه آنها را با هم به اشباه نگیرید.
به عنوان مثال:
- به یکی از اعضای خانواده توضیح دهید که چه روزهایی میتوانید خرید را شما انجام دهید.
- به یکی از دوستانتان پیام بدهید و بگویید که چه روزهایی در هفته تایم بیشتری دارید تا باهم وقت بگذرانید.
- به فرزندتان بگویید که چه روزی میتوانید او را به پارک ببرید.
چگونه روزهای هفته را به انگلیسی مخفف کنیم؟
اختصارات رایج روزهای هفته در انگلیسی عبارتند از:
| M | Mon | Monday |
| Tue | Tues | Tuesday |
| W | Wed | Wednesday |
| T | Thurs | Thursday |
| F | Fri | Friday |
| S | Sat | Saturday |
| S | Sun | Sunday |
چگونه روزهای هفته را در انگلیسی جمع می بندیم؟
همه‌ی روزهای هفته در انگلیسی با اضافه کردن “s“به انتهای هر کلمه جمع می شوند:
| آیا دوشنبه ها شلوغ ترین روز کاری شما است ؟ | ?Are Mondays your busiest day at work |
| سه شنبه ها همیشه خوش میگذره. | .Tuesdays are always fun |
| چهارشنبه ها به پدربزرگ و مادربزرگم سر می زنم. | .every Wednesdays I visit my grandparents |
| چرا پنج شنبه ها نمیگذره. | ?Why do Thursdays feel so long |
| جمعه ها بهترین روز هفته هستند. | .Fridays are the best day of the week |
| من شنبه ها باشگاه رو دوست ندارم – خیلی شلوغه. | .I don’t like Saturdays at the gym – it’s too crowded |
| یکشنبه ها بهترین لباس هایتان را بپوشید. | .On Sundays, wear your best clothes |
چند نکته کلیدی و مهم :
- برای به کاربردن ایام هفته در جمله از حرف on قبل از بیان روز هفته استفاده می کنیم.
- در زبان انگلیسی از دوشنبه تا جمعه روز هفته محسوب می شوند و به آنها Weekdays گفته می شود.
- روزهای شنبه و بکشنبه در زبان انگلیسی آخر هفته یا همان Weekend نامیده می شوند.
- شروع هفته در کشورهای دیگر روز دوشنبه و روز تعطیلی آنها یکشنبه می باشد.
- در کشور های دیگر روزهای هفته به دو دسته تقسیم می شوند: weekdays و weekends
- weekdays به معنی روزهای کاری است و شامل ۵ روزی است که تعطیل نیست (دوشنبه تا جمعه).
- از سوی دیگر weekends به معنی روزهای آخر هفته است که تعطیل است (Sunday و Saturday).
- نام های روزهای هفته در زبان انگلیسی همیشه با حروف بزرگ (capital letters) نوشته می شوند.
علت نامگذاری روز های هفته انگلیسی چیست؟
بهترین راه برای به خاطر سپردن روزهای انگلیسی هفته این است که آنها را با نامی که به آن نامگذاری شده اند ربط دهید. ریشه نام های روزهای هفته انگلیسی از اساطیر رومی، نورس و آنگلوساکسون گرفته شده است.
Monday |
دوشنبه مانند سایر زبان های رومی به نام ماه نامگذاری شده است. صداهای مشابه “Mon-” و “Moon” به خاطر سپردن آن را آسان می کند. روز ماه (Day of the Moon)
Tuesday |
سه شنبه از نام Tiu، نام آنگلوساکسون Tyr، خدای جنگ، نامگذاری شده است. تیر یکی از پسران اودین است و در اساطیر رومی به مریخ نیز معروف است. روز مریخ (Day of the Mars)
آیا می دانستید؟ سه شنبه با توجه به منطقه ای که در آن زندگی می کنید، تلفظ های مختلفی دارد. برخی از لهجه ها این را “TOOS-day” تلفظ می کنند در حالی که برخی دیگر آن را “TYOOZ-dee” تلفظ می کنند.
Wednesday |
چهارشنبه به نام اودین نامگذاری شده است که به عنوان Woden یا Wotan نیز شناخته می شود. اودین به حکمرانی با نیزه و دادن یکی از چشمان خود در ازای حکمت مشهور است
روز عطارد (Day of the Mercury).
Thursday |
نام پنجشنبه از روز ثور گرفته شده است. ثور، خدای تندر، نیز پسر اودین است و به دلیل استفاده از چکش قدرتمند در نبرد مشهور است. روز مشتری (Day of the Jupiter)
Friday |
جمعه به نام فریگ، همسر اودین نامگذاری شده است. فریگ نمایانگر زیبایی، عشق و زمین در اساطیر نورس است و به نام زهره نیز شناخته می شود. روز زهره (Day of the Venus)
Saturday |
شنبه به نام زحل، خدای رومی و سیاره حلقه‌دار نامگذاری شده است. روز زحل (Day of the Saturn)
آیا شما این را می دانستید؟ شنبه در یهودیت هفتمین روز هفته و به عنوان آخرین روز و روز استراحت در هفته در نظر گرفته می شود.
Sunday |
یکشنبه به نام خورشید نامگذاری شده است.
آیا می دانستید؟ یکشنبه، روز مقدس مسیحیت برای استراحت و عبادت است که به عنوان اولین روز هفته توسط امپراتور روم کنستانتین اول در سال ۳۲۱ پس از میلاد تأسیس شد. حتی امروز، برخی از رستوران ها و مشاغل یکشنبه ها تعطیل می شوند.
کلمات و عبارات مفید انگلیسی که باید آنها را هم بدانید:
روزهای هفته با کلمات، عبارات و اصطلاحات دیگری ترکیب شده‌اند.
| آخر هفته – فقط به شنبه و یکشنبه یا دو روز پایان هفته اشاره دارد. | Weekend |
| روز هفته – به همه‌ی روزهای هفته اشاره دارد، به جز آخر هفته. | Weekday |
| هفته کاری – به پنج روزی گفته می شود که ما سر کار می رویم: دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه و جمعه.( طبق تقویم میلادی) | Working week |
| هفته بعد / هفته گذشته | Next week/ last week |
| مرخصی – به معنای روزی است که دور از کار سپری شده است. | A day off |
| روز مریضی – به معنای روزی است که به دلیل بیماری دور از کار هستید. | A sick day |
| یک روز در هفته آینده | One day next week |
| فردا | Tomorrow |
| به هر عصر هر روز هفته اشاره دارد، اما نه آخر هفته. | Weeknight |
| هفتگی – اشاره به چیزی است که هر هفته اتفاق می افتد. | Weekly |
| روزانه – اشاره به چیزی است که هر روز اتفاق می افتد. | Daily |
اصطلاحات مربوط به ایام هفته و ساعات روز:
| فارسی | انگلیسی |
| صبح | in the morning |
| ظهر | at noon |
| بعد از ظهر | in the afternoon |
| عصر | in the evening |
| امروز صبح (صبح امروز) | today morning |
| فردا بعد از ظهر | tomorrow evening |
| سه شنبه بعدظهر | Tuesday afternoon |
| پریروز | day before yesterday |
| پس فردا | day after tomorrow |
| روز استراحت و تجدید قوا | the day of rest |
| سال | year |
| ماه | month |
| ماه بعد | the following month |
| ماه گذشته | the following month |
| روز/ روزها | day/days |
| هفته/هفته ها | week/weeks |
| این هفته | this week |
| هفته گذشته | the previous week/last week |
| هفته بعد | next week |
| دیروز | yesterday |
| روز گذشته | the previous day |
| امروز | today |
| شب | night |
| امشب | tonight |
| دیشب | last night |
| فردا | tomorrow |
| فردا شب | tomorrow night |
| روز بعد | the following day |
از یادگیری روزهای هفته به زبان انگلیسی پشیمان نخواهید شد زیرا آنها گروه واژگانی را تشکیل می دهند که برای بیان دقیق موقعیت مکانی ما در زمان و توانایی ما در برنامه ریزی، حیاتی هستند. همچنین میتوانید هفت روز هفته را از طریق آهنگ‌ها، بازی‌ها و تمرین‌های واقعی یاد بگیرید.
برای تمرین بیشتر توصیه میکنم فیلم زیر را ببینید.