بهم متصل کردن

compact