شابک چیست؟
شابک مخفف شماره استاندارد بین المللی کتاب ترجمه عبارت International Standard Book Number است. این شماره 13 رقمی که در 5 گروه با خط تیره از هم جدا شده است؛ از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی که نمایندگی آن را از موسسه جهانی شابک اخذ نموده؛ دریافت می شود.
محل تغییرات کم اهمیت مانند تصحیح اشتباهات چاپی یا تغییر در طراحی جلد، رنگ یا قیمت به تغییر شابک منجر نمی‌شوند.
مزایا
- آسانی پخش کتاب ها در فروشگاه ها
- مستند سازی کتاب ها در سطح بین المللی
- صدور کتاب ها به خارج از کشور
- مدت زمان اخذ: کمتر از یک ساعت
- هزینه اخذ: دارد
- نیاز به نسخه چاپی: ندارد
برای هر یک از کتاب های یک مجموعه کتاب، شابک متفاوتی در نظر گرفته می‌شود.
ساختار شابک
قسمت اول شابک، شناسه پیش شماره شابک است؛ همه شابک‌ها دارای شماره سه رقمی ۹۷۸ یا ۹۷۹ از سوی سازمان بین المللی EAN هستند.
قسمت دوم شابک نشان دهنده کشور، ناحیه جغرافیایی یا منطقه زبانی است.
قسمت سوم شابک رقمی است که به انتشارات داده شده است.
قسمت چهارم مربوط به آن کتاب خاص و ویراست‌های مربوط به آن است.
قسمت پنجم شابک از طریق فرمول های ریاضیاتی برای تشخیص صحت شناسه‌های شابک است.
مطالعه بیشتر :: مراحل گام به گام ترجمه کتاب
اطلاعات کوتاه، مفید و ارزشمند با ترجمه ایرانیان