ترجمه تخصصی مقاله

چه زمانی به ترجمه تخصصی نیاز دارید؟

زمانی که قصد دارید مقاله‌ای را در ژورنال‌های بین‌المللی منتشر کنید.

وقتی که نیاز به ارائه پژوهش‌های خود در کنفرانس‌های جهانی دارید.

برای ترجمه کتب، مقالات یا پایان‌نامه‌های دانشگاهی.

زمانی که می‌خواهید محتوای خود را با حفظ دقت و کیفیت بالا به مخاطبان جهانی ارائه دهید.

چرا خدمات ترجمه تخصصی مقاله ما بهترین انتخاب است؟

مترجمین متخصص در تمامی رشته‌ها

کیفیت تضمین‌شده و بازبینی حرفه‌ای

رعایت اصول نگارشی و استانداردهای ژورنال‌ها

ترجمه به هر زبانی که بخواهید!

ترجمه تخصصی مقاله چیست و چرا به آن نیاز دارید؟

ترجمه تخصصی مقاله به فرآیندی گفته می‌شود که در آن محتوای علمی، پژوهشی یا دانشگاهی با استفاده از دانش تخصصی و رعایت اصول نگارشی به زبان مقصد منتقل می‌شود. این نوع ترجمه با ترجمه عمومی تفاوت دارد، زیرا نیازمند درک عمیق از مفاهیم تخصصی، واژگان علمی و استانداردهای نگارش مقالات است.

چه بخواهید مقاله‌ای را برای انتشار در ژورنال‌های معتبر ارسال کنید یا بخواهید دستاوردهای علمی خود را در یک کنفرانس بین‌المللی ارائه دهید، ترجمه تخصصی دقیق و حرفه‌ای اهمیت بالایی دارد. چرا؟ زیرا کیفیت ترجمه، تأثیر مستقیمی بر اعتبار علمی شما و پذیرش مقاله‌تان دارد.

ابعاد مختلف ترجمه تخصصی مقاله

ترجمه متون علمی با درک عمیق از موضوع: مترجمان تخصصی ما علاوه بر تسلط به زبان مبدأ و مقصد، دانش لازم در زمینه رشته شما را دارند. این ویژگی باعث می‌شود که مفاهیم علمی و فنی بدون از دست دادن معنای دقیق، منتقل شوند.

2. رعایت استانداردهای بین‌المللی نگارش: هر ژورنال یا کنفرانس، استانداردها و فرمت‌های خاصی برای پذیرش مقالات دارد. مترجمان و ویراستاران ما با این استانداردها آشنا هستند و ترجمه‌ای مطابق با آن ارائه می‌دهند.

3. ویرایش نگارشی و علمی: خدمات ما تنها به ترجمه محدود نمی‌شود. تیم ویراستاری مقالات را از لحاظ دستور زبان، ساختار و صحت علمی بررسی می‌کند تا متن شما آماده انتشار باشد.

4. بهینه‌سازی برای انتشار در ژورنال‌های معتبر: یکی از ابعاد مهم ترجمه تخصصی، آماده‌سازی مقاله برای انتشار در ژورنال‌های ISI، اسکوپوس یا پاب‌مد است. ما اطمینان حاصل می‌کنیم که مقاله شما به بهترین شکل ممکن ترجمه و ویرایش شده باشد.

5. تضمین محرمانگی و امنیت اطلاعات: ما اهمیت اطلاعات حساس علمی و پژوهشی را درک می‌کنیم. تمامی فایل‌ها و اطلاعات مشتریان با استفاده از پروتکل‌های امنیتی محافظت می‌شوند.

چطور سفارش خود را ثبت کنید؟

فرآیند ثبت سفارش بسیار ساده است:

1. فایل مقاله خود را آپلود کنید.

2. اطلاعات رشته و زبان مورد نظر خود را وارد کنید.

3. پیش‌فاکتور آنلاین دریافت کرده و پرداخت را انجام دهید.

4. منتظر دریافت ترجمه‌ای با کیفیت باشید!

ثبت سفارش با یک کلیک

به ما اعتماد کنید!

در طی سال‌ها فعالیت، بیش از 10,000 مقاله توسط تیم ما ترجمه و به انتشار در ژورنال‌های معتبر رسیده است. نظر مشتریان ما، گواهی بر کیفیت خدماتمان است. برای ثبت سفارش همین حالا اقدام کنید! با کلیک روی دکمه زیر، سفارش خود را ثبت کرده و اولین قدم را برای موفقیت بردارید.

ثبت سفارش با یک کلیک

سوالی دارید؟

تیم پشتیبانی ما 24/7 آماده پاسخگویی به سوالات شماست. با ما تماس بگیرید یا از طریق چت آنلاین سایت پیام بگذارید.

تماس بگیرید!

از اینکه به ترجمه تخصصی ایرانیان اعتماد می‌کنید، هرگز پشیمان نخواهید شد.

ویژگی ممتاز ترجمه ایرانیان نسبت به سایر دفاتر ترجمه چیست؟

پشتیبانی سریع و ارزیابی دقیق

پشتیبانی در ترجمه تخصصی ایرانیان به صورت 24 ساعته در اختیار شماست. تیم پشتیبانی رابط شما و مترجم است و وظیفه دارد امور محوله را به نحو احسنت انجام دهد تا از هر گونه تاخیر در ارسال کار به مشتری جلوگیری شود. همچنین، ترجمه ایرانیان با دارا بودن بهترین تیم ارزیابی به کنترل کیفی ترجمه‌ها از نظر گرامری، نگارشی و تخصصی بودن می‌پردازد.

عدم نیاز به حضور فیزیکی ارباب رجوع

امروزه بسیاری از افراد تمایلی برای رفت و آمد اداری ندارند و ترجیح می‌دهند کارشان به صورت غیرحضوری انجام شود. ما این امکان را فراهم آوردیم که برای ثبت سفارش و انجام ترجمه، هیچ نیازی به حضور فیزیکی شما نباشد. تمام مراحلِ کار به صورت آنلاین قابل انجام است. با ذکر این نکته که "دربِ دفترِ ما همیشه به روی ارباب رجوع بازه!"

مرحله به مرحله بودن روند ترجمه

روندِ ترجمه در موسسه‌ی ما به صورت مرحله به مرحله انجام می‌شود. یعنی مترجم کار را به چند قسمت تقسیم، ترجمه و برای ما ارسال می‌کند. سپس، در صورت تائید تیم ارزیابی، ترجمه برای مشتری ارسال می‌شود. شما می‌توانید هم از طریق سایت و هم از طریق اپلیکیشنِ ترجمه تخصصی ایرانیان وارد پنل خود شوید و از روندِ کار آگاهی پیدا کنید.

قیمت به صرفه با نازل ترین کیفیت

مهم ترین هدف تیم ترجمه تخصصی ایرانیان جلب رضایت مشتری است. به همین دلیل در تمام این سال‌ها، تمامِ تلاش خود را کرده‌ایم تا با گرد هم آوردن مترجم های متخصص و با تجربه و همچنین ارائه قیمت های اقصادی و به صرفه، ترجمه‌ای در خور و با کیفیت و تخصصی ارائه دهیم. در نتیجه، می‌توانید با خیالی آسوده به تیم ما اعتماد کنید.